Este fue uno de los cambios realizados por el entrenador Frank Hadden para "renovar" al equipo, que alcanzó los cuartos de final en la Copa Mundial 2007 y que se ubica último en las posiciones del Seis Naciones tras caer ante Francia y Gales.

Al anunciar el equipo en Murrayfield, Hadden dijo: "Estamos decididos a hacer que los hinchas se sientan orgullosos de nuestra actuación. No vamos a decepcionarlos en Gales."

Paterson sustituirá a Dan Parks, en tanto Hadden espera que su carrera instintiva provoque un cambio de estilo en comparación con la cerrada y poco exitosa estrategia de las dos últimas presentaciones.

Sin embargo, dado que Paterson no tiene mucha experiencia como apertura en el rugby internacional, su selección representa algo de riesgo.

Paterson será acompañado como medio scrum por Mike Blair, quien lucirá la cinta de capitán en lugar de Jason White, el ala que será baja por razones médicas al no poder recobrarse de un golpe en la cabeza que sufrió contra Gales, el 9 de febrero.

Rory Lamont regresará tras una lesión, pero fue seleccionado como wing en lugar de como fullback.

Otro que volverá de una lesión que lo dejó fuera del partido contra Gales es Simon Webster, quien pasará de wing a centro a expensas de Nick De Luca, que estará en el banco.

Hadden no ha nombrado todavía dos tres cuartos, hasta que no se haga una completa evaluación sobre una lesión que John Barclay sufre en un dedo, donde recibió nueve puntos.

Hadden también decidió darle más movilidad a la segunda línea al elegir a Scott MacLeod del Llanelli en lugar de Jim Hamilton de Leicester, quien quedará en el banco.

A continuación el equipo de Escocia que enfrentará a Irlanda en el Seis Naciones:

15-Hugo Southwell, 14-Nikki Walker, 13-Simon Webster, 12-Andrew Henderson, 11-Rory Lamont, 10-Chris Paterson, 9-Mike Blair (capitán), 8-a ser confirmado, 7-tbc, 6-Alasdair Strokosch, 5-Scott MacLeod, 4-Nathan Hines, 3-Euan Murray, 2-Ross Ford, 1-Allan Jacobsen.

Sustitutos: 16-Fergus Thomson, 17-Gavin Kerr, 18-Jim Hamilton, 19-a ser confirmado, 20-Chris Cusiter, 21-Dan Parks, 22-Nick De Luca.